Database Synergy Day 2025:
Swiss Oracle & PostgreSQL User Groups vereinen ihre Kräfte

(English translation below)

Wir haben grossartige Neuigkeiten: Der nächste Database Synergy Day steht vor der Tür! Dieses Jahr wird es noch spannender, denn wir erweitern unseren SOUG Day und holen die SwissPUG mit ins Boot. Gemeinsam gestalten wir ein Event, das Technik, Wissen und Networking vereint – ein Tag, den ihr nicht verpassen solltet!

Key Facts:
Wo: Bei der Mobiliar in Bern – Bundesgasse 35, 5 Min. vom Bahnhof
Wann: 26.03.2025, 09:00 – 17:00 mit anschliessendem Apero

Besonderheit: Auch dieses Mal gibt es wieder einen interaktiven Teil. Mike Dietrich wird ein Hands on Lab zum Thema Upgrade to Oracle Database 23ai, and ensure Performance Stability halten. Wer dabei sein möchte, meldet sich bitte noch separat an.

Kosten:

• Mitglieder der SOUG: Kostenlos
• Mitglieder der Swiss PostgreSQL User Group: Kostenlos (bitte im Anmeldeformular angeben)
• Dozierende, Lernende und Studierende: Kostenlos (bitte im Anmeldeformular angeben)
• Externe Gäste (Tagespass): CHF 150.– exkl. MwSt. (Rechnung wird nach Anmeldung erstellt)

Exklusive Sponsoring-Möglichkeit: 

Kooperation mit der Swiss PostgreSQL User Group
Erreicht mit eurem Sponsoring nicht nur die SOUG Community, sondern auch ein erweitertes Netzwerk von Unternehmen und Datenbank-Profis der Swiss PostgreSQL User Group. Das Beste daran? Der Preis bleibt derselbe.

Positioniert eure Firma und werdet sichtbar in der Datenbank-Welt!

English Translation:

Database Synergy Day 2025:
Swiss Oracle & PostgreSQL User Groups Join Forces

We’re thrilled to announce our next big event! This year, we’re making it even more exciting by joining forces with the Swiss PostgreSQL User Group (SwissPUG) to bring you an unforgettable experience. Together, we’ll create a day packed with insights, networking, and innovation – don’t miss out!

Event Details:
Where: Mobiliar in Bern – Bundegasse 335, 5 min walk from train station
When: March 26, 2025, 09:00 till 17:00 and some networking opportuity afterwards

Special feature: This time too there is an interactive part. Mike Dietrich will give a hands on lab on the topic of Upgrading to Oracle Database 23ai, and ensuring performance stability. If you would like to be there, please register separately.

Fees:

• SOUG Members: Free
• Swiss PostgreSQL User Group Members: Free (please indicate in the registration form)
• Lecturers, Apprentices, and Students: Free (please indicate in the registration form)
• External Guests (Day Pass): CHF 150.– excl. VAT (invoice will be sent after registration)

Save the date, submit your ideas, and join us as the Swiss Oracle and PostgreSQL communities unite to shape the future. We can’t wait to see you there!